法式傢俱

　　
　　長江商報消息 習近平歐洲學院演講：觀察和認識中國
　　據新華社電 國家主席習近平1日在比利時布魯日歐洲學院發表重要演講，強調獨特的文化傳統、獨特的歷史命運、獨特的國情，註定了中國必然走適合自己特點的發展道路。
　　習近平表示，我這次歐洲之行，就是希望同歐洲朋友一道，在亞歐大陸架起一座友誼和合作之橋。為了把中歐關係推向前進，中方需要加深對歐洲的瞭解，歐方也需要加深對中國的瞭解。
　　習近平指出，歷史是現實的根源，任何一個國家的今天都來自昨天。只有瞭解一個國家從哪裡來，才能弄懂這個國家今天怎麼會是這樣而不是那樣，也才能搞清楚這個國家未來會往哪裡去和不會往哪裡去。
　　習近平強調，觀察和認識中國，歷史和現實都要看，物質和精神也都要看。中華民族5000多年文明史，中國人民近代以來170多年鬥爭史，中國共產黨90多年奮鬥史，中華人民共和國60多年發展史，改革開放30多年探索史，這些歷史一脈相承，不可割裂。脫離了中國的歷史，脫離了中國的文化，脫離了中國人的精神世界，脫離了當代中國的深刻變革，是難以正確認識中國的。中國不能全盤照搬別國的政治制度和發展模式，否則的話不僅會水土不服，而且會帶來災難性後果。
　　習近平肯定歐洲學院重視中國，致力於歐中關係研究，希望中歐學生用平等、尊重、愛心來看待這個世界，用欣賞、包容、互鑒的態度來看待世界上的不同文明，促進中國和歐洲人民的相互瞭解和理解，用青春的活力和青春的奮鬥，讓我們生活的這個星球變得更加美好。
　　■相關新聞
　　習近平參觀沃爾沃汽車公司根特工廠
　　和菲利普國王共同為公司出口中國的第30萬輛汽車揭幕
　　據新華社電 國家主席習近平1日上午在比利時國王菲利普陪同下參觀了沃爾沃汽車公司根特工廠。
　　習近平和夫人彭麗媛、菲利普國王和瑪蒂爾德王后一同走進生產車間，參觀汽車展示和生產線，受到當地員工的熱情歡迎。企業負責人向習近平介紹汽車研發、生產和銷售情況。習近平和菲利普國王共同為公司出口中國的第30萬輛汽車揭幕。
　　根特工廠是沃爾沃在瑞典以外規模最大的汽車總裝廠，2010年被中國吉利集團收購，產量穩步增長，增加了當地就業。
　　■鏈接
　　沃爾沃汽車公司根特工廠
　　沃爾沃汽車公司根特工廠位於比利時首都布魯塞爾西北60公里處，是沃爾沃汽車公司第一大生產企業。
　　沃爾沃汽車公司總部設在瑞典哥德堡，創立於1927年，1999年被美國福特汽車併購，2010年被中國吉利集團收歸旗下。沃爾沃汽車1965年在根特設廠，至今已生產500多萬輛沃爾沃各型汽車，目前生產4個系列、5種型號的汽車，其中SUV車XC60是主打產品。
　　2013年，中國成為沃爾沃汽車根特工廠第一大市場，共銷售4.6萬輛沃爾沃汽車，一舉取代長期居於最大客戶地位的美國。沃爾沃汽車根特工廠95%產品面向出口，其中一半產品在歐洲市場銷售。
　　習近平和菲利普國王共同為沃爾沃公司出口中國的第30萬輛汽車揭幕。 新華社圖　　（原標題：歷史和現實都要看 物質和精神也都要看）